。她的女朋友們見到她，都表示歡迎，一個(gè)個(gè)都說非常高興。在男客們沒有來的那一個(gè)鐘頭里，她們是那么和藹可親，伊麗莎白從來不曾看到過。她們的健談本領(lǐng)真是嚇人，描述起宴會(huì)來纖毫入微，說起故事來風(fēng)趣橫溢，譏笑起一個(gè)朋友來也是有聲有色?！　】墒悄锌蛡円蛔哌M(jìn)來，吉英就不怎么引人注目了。達(dá)西一進(jìn)門，彬格萊小姐的眼睛就立刻轉(zhuǎn)到他身上去，要跟他說話。達(dá)西首先向班納特小姐問好，客客氣氣地祝賀她病休復(fù)元；赫斯脫先生也對(duì)她微微一鞠躬，說是見到她“非常高興”；但是說到詞氣周到，情意懇切，可就比不上彬格萊先生那幾聲問候。彬格萊先生才算得上情深意切，滿懷歡欣。開頭半小時(shí)完全消磨在添煤上面，生怕屋子里冷起來會(huì)叫病人受不了。吉英依照彬格萊的話，移坐到火爐的另一邊去，那樣她就離開門口遠(yuǎn)一些，免得受涼。接著他自己在她身旁坐下，...