冒昧地做出過親熱的舉動(dòng)，目前因?yàn)楦ヌm克的態(tài)度而大受打擊，不指望有愛情的降臨。莊園里的仆人則因?yàn)樗麄兘K于不再有幼稚的舉動(dòng)而大松了一口氣（但不免又有點(diǎn)失望），所以目前凡諾蒙莊園籠罩在一片安詳平和的氣氛中，誰都無意打破這種來之不易的安寧?！　「ヌm克出外狩獵去了，走了不多久，天開始下雨了。到了夜里，成了少見的暴風(fēng)雨，一只持續(xù)到天亮。第二天，刺骨的寒風(fēng)又帶來幾陣大雪，到黃昏的時(shí)候，莊園里已經(jīng)覆蓋了一層茫茫白雪?！　∑腿藫芡藸t子，凱瑟琳在火爐旁坐了一個(gè)小時(shí)，聽著風(fēng)雪在外面低抑沈悶地怒吼著，不覺想起自己來到凡諾蒙莊園已經(jīng)有五個(gè)多月了?！　“材菽弥槐瓱狎v騰的牛奶走過來，那是廚娘薩曼妲特意為凱瑟琳做的營養(yǎng)加餐。　　“阿爾封索剛剛過來傳話，說老爺今天還在里福斯先生家耽擱一宿?！彼f?！　?..