第6章

　　“集團下下周要接待一個非常重要的中亞考察團，這是他們的人員名單和行程安排?！?/p>

　　“你負(fù)責(zé)把所有人的信息錄入系統(tǒng)，并且翻譯成英語、日語和波斯語三份不同語言的接待手冊，下周五下班前，我要看到完整的成品，不能有任何差錯?！?/p>

　　我伸手翻開文件，瞳孔微微一縮，心里明白了她的意圖。

　　考察團來自中亞地區(qū)，名單上的名字全是波斯文，而且夾雜著各種復(fù)雜的頭銜和敬稱，普通人連辨認(rèn)都十分困難。

　　接待手冊不僅要求翻譯成三種語言，還特別注明，需要一份本地化、符合他們文化習(xí)俗和宗教信仰的波斯語版本。

　　這項工作的難度，已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了一個前臺甚至一個專業(yè)翻譯的范疇。

　　這需要對中亞地區(qū)的文化傳統(tǒng)、商務(wù)禮儀和宗教禁忌有極深的了解，稍有不慎就會出現(xiàn)嚴(yán)重的失誤。

　　蘇曼這明顯是在給我下套，設(shè)陷阱。

　　如果我做好了，她會說這是前臺的分內(nèi)之事，不會有任何表揚；如果我做不好，她就會借機發(fā)難，說我能力不足，甚至可能以此為由將我辭退。

　　“怎么？看起來很為難，做不了嗎？”蘇曼看著我的反應(yīng)，嘴角勾起一抹不易察覺的冷笑，眼神里滿是挑釁。

　　我緩緩合上文件，臉上恢復(fù)了平靜的神色，語氣堅定地說：“沒問題，蘇總監(jiān)，下周五下班前，您一定會收到完整的接待手冊?！?/p>

　　她似乎沒料到我會答應(yīng)得如此干脆利落，明顯愣了一下，隨即冷哼一聲，轉(zhuǎn)身踩著高跟鞋，頭也不回地走了。

　　她以為這是一個不可能完成的任務(wù)，以為這樣就能難倒我。

　　她不知道，我大學(xué)的第二外語，就是波斯語，而且我的畢業(yè)論文，研究的正是中亞地區(qū)的奢侈品消費文化和商務(wù)禮儀。

　　蘇曼，你用來埋葬我的陷阱，恰好是我最熟悉、最擅長的領(lǐng)域。

　　接下來的四天里，前臺成了我的臨時情報中心和工作指揮所。

　　白天，我像一個精準(zhǔn)運轉(zhuǎn)的機器人，微笑著接待每一位訪客，登記信息、引導(dǎo)路線、續(xù)添茶水，每一個動作都精準(zhǔn)得像是用尺子量過一樣，沒有絲毫差錯。

　　蘇曼時不時會派她的助理下來“巡視”，看到我忙于各種瑣碎的接待事務(wù)，總會露出滿意的神色，以為我已經(jīng)被這些雜務(wù)纏住了手腳，根本沒有時間去處理那份復(fù)雜的翻譯工作。

　　然而，當(dāng)夜幕降臨，大廈里的人潮漸漸退去，只剩下保安和保潔人員時，真正的工作才剛剛開始。

　　我沒有選擇回家，而是向行政部的王姐申請了加班，理由是“需要熟悉前臺的詳細(xì)操作流程，確保接待工作不出差錯”。

　　王姐二話不說就批準(zhǔn)了我的申請，還特意讓保潔阿姨晚上給我留了一盞燈，并且叮囑保安多留意前臺區(qū)域的情況。

請勿開啟瀏覽器閱讀模式，否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無法閱讀下一章。