淳于髡曰1：“男女授受不親，禮與”

　　孟子曰：“禮也。”

　　曰：“嫂溺，則援之以手乎”

　　曰：“嫂溺不援，是豺狼也。男女授受不親，禮也。嫂溺，援之以手者，權(quán)也2。”

　　曰：“今天下溺矣，夫子之不援，何也”

　　曰：“天下溺，援之以道。嫂溺，援之以手。子欲手援天下乎”

　　注釋

　　1淳于髡：姓淳于，名髡。曾在齊威王、齊宣王和梁惠王的朝廷做官。

　　2權(quán)：變通。

　　譯文

　　淳于髡說：“男女之間不親手遞接?xùn)|西，這是禮制嗎”

　　孟子說：“是禮制?！?/p>

　　淳于髡說：“嫂嫂掉到水里，用手拉她嗎”

　　孟子說：“嫂嫂掉到水里而不拉她，是豺狼。男女之間不親手遞接，是禮制。嫂嫂掉到水里，用手拉她，是變通的辦法。”

　　淳于髡說：“當今天下都掉到水里了，先生不拉一把，為什么”

　　孟子說：“天下掉到水里，要用道來救援。嫂嫂掉到水里，是用手去救援。你難道要用手來救援天下嗎”

請勿開啟瀏覽器閱讀模式，否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無法閱讀下一章。