孟子曰：“言近而指遠者1，善言也；守約而施博者，善道也。君子之言也，不下帶而道存焉2。君子之守，修其身而天下平。人病舍其田而蕓人之田所求于人者重，而所以自任者輕。”

　　注釋

　　1指：意旨，意向。

　　2不下帶：古代注視人，目光不可低于對方的腰帶。文中比喻注意眼前常見之事。帶，腰帶。

　　譯文

　　孟子說：“言語淺顯但意義深遠的，是善言；所操持的簡約，但成效廣大的，是善道。君子的言談，講的都是眼前的事，然而道卻蘊含其中；君子的操守，從修養(yǎng)自身開始，進而使天下太平。人們的毛病在于舍棄自己的田地，而去耕耘別人的田地要求他人的太多，而對自己的要求卻很少?！?/p>

請勿開啟瀏覽器閱讀模式，否則將導致章節(jié)內容缺失及無法閱讀下一章。