網(wǎng)譯版轉(zhuǎn)自百度貼吧
翻譯:心籬
「老頭,你在嗎?」
宮川英也一打開(kāi)門(mén),就看到畠秀吉坐在地窖般的房間內(nèi)悠閑地喝著茶。
「我說(shuō)是誰(shuí)呢。原來(lái)是你這個(gè)禿頭海怪?!?/p>
畠似乎覺(jué)得有些可笑,發(fā)出嘻、嘻、嘻的可怕笑聲。
「你說(shuō)誰(shuí)是禿頭海怪!你這個(gè)妖怪老頭!」
宮川高聲怒罵,可畠根本不以為意。
這倒讓宮川覺(jué)得生氣的自己反而像個(gè)傻子。
「你來(lái)干什么?現(xiàn)在應(yīng)該沒(méi)有尸體要尸檢吧?!?/p>
畠有些奇怪地問(wèn)道。
「倒沒(méi)什么事。不過(guò)是我剛好路過(guò)附近就過(guò)來(lái)瞧瞧?!?/p>
「你們警察什么時(shí)候變得這么閑了?」
「倒也不是閑。只不過(guò)……」
宮川欲言又止。
說(shuō)實(shí)話,他也思考了很多。在發(fā)現(xiàn)了七瀨美雪的尸體之后,這一連串的事件也算迎來(lái)了收尾。
十六年前——七瀨一家被殺事件的時(shí)候,最先趕到現(xiàn)場(chǎng)的就是宮川。
這起案件他一直掛在心上,如今案件結(jié)束,他也松了口氣。
「我說(shuō)你啊,是不是在想著不做警察了?」
畠似乎看穿了宮川的內(nèi)心。
宮川解釋完,畠?cè)俅伟l(fā)出了嘻、嘻、嘻的可怕笑聲。
「就算不能在最前線,我們也能夠?yàn)榱撕笕顺蔀殇伿?。?/p>
多么祥和的表情。就算是這種妖怪老頭也會(huì)露出這種表情嗎——宮川內(nèi)心有些驚訝。
而且,……(內(nèi)容加載失??!請(qǐng)刷新或更換瀏覽器)
請(qǐng)勿開(kāi)啟瀏覽器閱讀模式,否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無(wú)法閱讀下一章。
鍵盤(pán) ← → 切換章節(jié),回車返回目錄,閱讀進(jìn)度已自動(dòng)保存