“詞的解放”已經(jīng)有過(guò)專(zhuān)號(hào),詞里可以罵娘,還可以“打打麻將”。
曲為什么不能解放,也來(lái)混賬混賬?不過(guò),“曲”一解放,自然要“直”,──后臺(tái)戲搬到前臺(tái)──未免有失詩(shī)人溫柔敦厚之旨,至于平仄不調(diào),聲律乖謬,還在其次。
《平津會(huì)》雜劇
?。ㄉ希哼B臺(tái)好戲不尋常:攘外期間安內(nèi)忙。只恨熱湯滾得快,未敲鑼鼓已收?qǐng)觥?/p>
?。ǔ?/p>
〔短柱天凈紗〕 熱湯混賬──逃亡!
裝腔抵抗──何妨?
(旦上唱): 模仿中央榜樣:
──整裝西望,
商量奔向咸陽(yáng)。
?。ㄉ耗隳隳恪吐暎∧憧丛蹅兡菧珒貉?,他那里無(wú)心串演,我這里有口難分,一出好戲,就此糟糕,好不麻煩人也!
?。ǖ耗怯惺裁矗涸賮?lái)一出“查辦”好了。咱們一夫一婦,一正一副,也還夠唱的。
?。ㄉ汉昧T?。ǔ?/p>
〔顛倒陽(yáng)春曲〕 人前指定可憎張,
罵一聲,不抵抗!
(旦背人唱): 百忙里算甚糊涂賬?
只不過(guò)假裝腔,
便罵罵又何妨?
?。ǔ髷y包里急上): 阿呀呀,噲噲不得了了!
?。ǖ┍С蠼椋何覂貉剑氵@么心慌!你應(yīng)當(dāng)在前面多擋這么幾擋,讓我們好收拾收拾。
(唱):
〔顛倒陽(yáng)春曲〕 背人摟定可憐湯,
罵一聲,枉抵抗。
戲臺(tái)上露甚慌張相?
只不過(guò)理行裝,
便等等又何妨?
?。ǔ罂藿椋耗銈兊挂硇醒b!我的行裝先就不全了,你瞧。(指包里介。)
(旦):我兒快快走扶桑,
?。ㄉ豪讌栵L(fēng)行查辦忙。
?。ǔ螅喝绱藸奚€值得,堂堂大漢有風(fēng)光。(同下。)
?。ㄈ戮湃?。)
請(qǐng)勿開(kāi)啟瀏覽器閱讀模式,否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無(wú)法閱讀下一章。
鍵盤(pán) ← → 切換章節(jié),回車(chē)返回目錄,閱讀進(jìn)度已自動(dòng)保存