譯注：本篇及以后為作者發(fā)布在kakuyomu上的未出版短篇。

　　所謂緩慢流淌的時(shí)間，是所有人都需要的必要之物。圣人君主也好，極罪惡者也好，有錢人也好，窮光蛋也罷，都有著平等獲取平靜時(shí)間的權(quán)利。

　　比如說，在稍微遠(yuǎn)離大街的咖啡館，如何？

　　一進(jìn)去，就看到穿著精神的白襯衫的老板——啊接下來是我要做的事——擦玻璃杯子，然后泡咖啡。

　　坐的座位全都是自由的。沒有人接待，也沒有任何強(qiáng)買強(qiáng)賣。

　　如果想和別人閑聊，想和別人談戀愛，想用不經(jīng)意間的話語來消遣心情的時(shí)候，那我更加推薦吧臺(tái)。

　　平日里經(jīng)常過著你追我趕的生活，好不容易才擠出來的間隙，如果想要享受一個(gè)人獨(dú)處的生活的話，在窗邊也是個(gè)不錯(cuò)的選擇。一邊透過窗子眺望行人，一邊發(fā)呆打發(fā)時(shí)間，會(huì)讓人感受到無法用言語說明的舒適感吧。

　　要說咖啡館的哪里比較好的話，說實(shí)話很多地方都蠻有魅力的，但是最重要的還是老板所營(yíng)造出來的距離感。

　　彬彬有禮的親切感很重要。不過近，也不太遠(yuǎn)。雖然可以輕松的進(jìn)行對(duì)話，但是有并不會(huì)隨便貿(mào)然搭話。想自己一個(gè)人獨(dú)處的話就這樣就行，想聊天的時(shí)候一直都有那么個(gè)人在。

　　正因?yàn)榇嬖谥鴾嘏牟欢喙荛e事的小店。不用……（內(nèi)容加載失敗！請(qǐng)刷新或更換瀏覽器）

請(qǐng)勿開啟瀏覽器閱讀模式，否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無法閱讀下一章。