啊，我親愛的，在如此美妙、宜人的夏晨，請回想起

　　我們曾經(jīng)見過的那番景象：

　　山間小路拐彎處，一具污穢不堪的腐尸

　　倒在一堆碎石上，

　　四肢朝天，像個放浪形骸的蕩婦，

　　淌著熱汗，冒著瘴氣，

　　厚顏無恥而又滿不在乎地露出

　　臭不可聞的肚子。

　　太陽向這團爛肉放射著光焰，

　　仿佛要把它烤得恰到好處，

　　仿佛要百倍地向偉大的自然

　　獻出自然界凝聚一處的萬物；

　　天空看著這驕傲的骨架簡直

　　像一朵鮮花那樣開放。

　　但臭味卻那么令人窒息，害得你

　　幾乎昏倒在草地上。

　　蒼蠅在腐臭的肚子上方嗡嗡作響，

　　肚子里爬出黑糊糊的一大群蛆蟲，

　　好像一股稠厚的膿那樣

　　沿著這敗絮般活動的爛肉直往外涌。

　　整群蛆蟲猶如浪潮一般起伏不已，

　　閃閃發(fā)光，紛紛向前涌去，

　　仿佛這具由于來路不明的氣體而腫脹的尸體

　　已經(jīng)復活，生命在繁殖中繼續(xù)。

　　這世界竟奏出一支不可理解的樂曲，

　　宛如西風颯颯，宛如流水潺潺，

　　又如簸谷的農(nóng)夫有節(jié)奏地搖著簸箕，

　　使谷粒在其中不斷翻轉(zhuǎn)。

　　這具尸體的外形漸漸變得模糊，只留下一個夢，

　　只留給藝術(shù)家一塊遺忘的畫布，

　　讓他僅僅憑借自己的記憶

　　完成遲遲沒有畫完的草圖。

　　懸?guī)r后面有條心急火燎的母狗

　　以泱泱不樂的目光將我們監(jiān)視，

　　等候時機從這骨架上

　　奪回它丟掉的那塊肉食。

　　——然而，日后你也會像這堆垃圾，

　　像這團可怕的穢物一樣，

　　啊，我夢寐以求的所愛，我的天使，

　　我心目中的星辰，我天性中的太陽！

　　確實如此！在臨終圣事后，

　　啊，綽約多姿的女王，

　　你也會躺在野草雜花之下，

　　在枯骨中霉爛。

　　到那時，啊，我的美人，請通知

　　那蠶食你的蛆蟲：

　　我這愛侶雖歸于腐朽，但其豐姿和神圣的本質(zhì)

　　已經(jīng)留存在我的詩篇中！

請勿開啟瀏覽器閱讀模式，否則將導致章節(jié)內(nèi)容缺失及無法閱讀下一章。