追憶似水年華英文內(nèi)容簡(jiǎn)介:《追憶似水年華》這部被譽(yù)為二十世紀(jì)最重要的文學(xué)作品之一的長(zhǎng)篇巨著,以其出sè的對(duì)心靈追索的描寫和卓越的意識(shí)流技巧而風(fēng)靡世界,并奠定了它在當(dāng)代世界文學(xué)中的地位。
展開全部>>矜持和刻意的冷淡下辨別出這番苦心,她的矜持和冷淡反激公爵夫人,使她高度評(píng)價(jià)女伶的不落俗套),那么,一般地說來這大概也因?yàn)閺哪硞€(gè)時(shí)期起,上流社會(huì)人物對(duì)不肯回頭的浪子的吸引力,同時(shí)還有那些過慣自由放縱生活的浪子對(duì)上流社會(huì)人物的吸引力,雙重回流,與政治范疇中相互間的好奇心和打過仗的民族間締結(jié)同盟的愿望是差不多的東西。然而,拉謝爾產(chǎn)生這種欲|望恐怕還有其比較特殊的理由。過去,正是在德·蓋爾芒特夫人家,正是這位德·蓋爾芒特夫人使她當(dāng)眾蒙受奇恥大辱。拉謝爾并沒有隨著時(shí)間的流逝把這件事拋諸腦后,也沒有原諒她,然而,公爵夫人因此而獲得的在她心目中的威望永遠(yuǎn)都不會(huì)消失。我正想把希爾貝特的注意力從公爵夫人與拉謝爾的談話上轉(zhuǎn)移開去,她們的談話被打斷了,因?yàn)榕魅嗽趯ふ依x爾,該由她朗誦了,她與公爵夫人分手后很快出...