【原文】

胡霆桂，開(kāi)慶間為鉛山主簿。時(shí)私釀之禁甚嚴(yán)，有婦訴其姑私釀?wù)?。霆桂詰之曰：“汝事姑孝乎？”曰：“孝?！痹唬骸凹刃?，可代汝姑受?zé)?！币运结劼审字Ｕ煨?，縣大治。《姑蘇志》載此為趙懙夫事。

【譯文】

胡霆桂在南宋理宗開(kāi)慶年間任鉛山主簿，當(dāng)時(shí)私家釀酒的禁令很?chē)?yán)。有一個(gè)婦人控告婆婆私自釀酒，胡霆桂詰問(wèn)她說(shuō)：“你侍奉婆婆孝順嗎？”她說(shuō)：“孝順?！焙鹫f(shuō)：“既然孝順，就代替你婆婆受罰吧?！比缓蟀凑账结劦姆顏?lái)責(zé)打她。此事傳開(kāi)之后，官府的政令變得遂行無(wú)阻，鉛山縣因而大治。這件事《姑蘇志》有記載，只不過(guò)主角是趙懙夫，不是胡霆桂。

請(qǐng)勿開(kāi)啟瀏覽器閱讀模式，否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無(wú)法閱讀下一章。